• English

PPT.- Foro especializado “Reconocimiento de Profesiones – Emprendimiento – Trabajo autónomo para españoles hispanohablantes”

¿Acabas de llegar o estás estableciéndote en Múnich y no sabes qué pasos seguir para que se reconozca tu titulación profesional? ¿Quieres fundar una empresa o establecer un negocio y no sabes por donde empezar? ¿Te han ofrecido un trabajo como autónomo o estás pensando en hacerte freelance? ¿Estás buscando información, contactos y consejos prácticos? En ese caso, te recomendamos que consultes las presentaciones de la sesión "Reconocimiento de Profesiones Emprendimiento y Trabajo Autónomo para españoles e hispanohablantes" organizada esta semana por la Cámara de Comercio para Múnich y Alta Baviera, la Oficina de Emprendimiento de Múnich y la Sección de empleo y seguridad de la Ciudad de Múnich y que ha contado con la colaboración del Ministerio de Empleo y Seguridad Social de España, la Consejería de Empleo y Seguridad Social de la Embajada Española y Blue red Múnich. [one_third] [/one_third] [one_third]   [/one_third] [one_third_last]...

Leer más

PPT.- Trabajar en Alemania

Rebecca Wang, career advisor y HR Business Manager en ZTE, nos presenta en estas transparencias aspectos clave de la carrera profesional y la búsqueda de empleo en Múnich, recursos fundamentales y detalles a tener muy en cuenta en la preparación de las candidaturas para tener éxito en los procesos de selección. En esta segunda parte del encuentro, los participantes tuvieron la oportunidad de conocer, por ejemplo, cuáles son las zonas de Alemania en las que mejor se remunera a los profesionales cualificados, qué sectores son los más importantes en ellas, la necesidad de homologar la formación y la importancia de obtener acreditaciones profesionales, así como detalles fundamentales como firmar el CV, incluir una carta de motivación para el puesto o añadir cartas de recomendación de anteriores superiores y colegas de trabajo, clientes o...

Leer más

PPT.- (Re)Diseña tu carrera

Por desgracia, son realmente pocos los que dedican periódicamente un tiempo a avanzar en el desarrollo de su carrera, algo que habitualmente suele hacerse a impulsos, en momentos de incertidumbre o insatisfacción profesional, pero que resulta mucho  más efectivo realizar de manera planificada e introducirlo en nuestras rutinas del día a día. En esta presentación podrás ver cuáles son las claves y las etapas del (re)diseño de tu carrera...

Leer más

Cómo hacer una buena candidatura laboral en Alemania

Marta Montalvo Año nuevo, vida nueva y ¿por qué no? Trabajo nuevo. Incluso país nuevo. A la hora de postular para un trabajo en Alemania hay que seguir los criterios, que difieren de los que estamos acostumbrados en España. ¿Cómo preparar una buena candidatura? Lo primero de todo, mándala en alemán. Parece lógico, pero a no ser que se trate de una gran empresa internacional, el alemán es el idioma del día a día, tanto laboral como personal. Empresas y despachos reciben cientos de curriculums en inglés. Si quieres trabajar en Alemania, aprende alemán. La candidatura o “Bewerbungsunterlagen” en Alemania consta de varios documentos, a saber: portada, carta de motivación, curriculum, cartas de recomendación, títulos universitarios. Por supuesto cada gremio tiene sus propias características; por ejemplo los arquitectos tienen que enviar un portfolio con una muestra de los proyectos ejecutados.  La portada No es siempre necesaria, pero nunca está de más. Se trata de una primera página con una foto bastante grande, la dirección (preferiblemente alemana, en caso de no tener pedir a algún amigo o conocido), teléfono (preferiblemente alemán) de contacto y dirección de email. La foto del curriculum sigue unas reglas estipuladas; le dan una gran importancia y es importante ir bien vestido, la inclinación, la luz, etc. En general todo el mundo se las hace en un estudio de fotografía. La carta de motivación “Anschreiben” Sin duda la parte más latosa, pero de las más importantes. Es imprescindible adaptarla a cada oferta (lo que sumado a que tiene que estar en alemán, complica la tarea). Es importante que conste en el encabezamiento, tu dirección (remitente) y a continuación el nombre de la persona a la que uno se dirige (receptor) con su dirección (de la empresa), lugar y fecha. Poner un asunto; tipo “Bewerbung für (y aquí poner el puesto al que uno postula)”. Comenzar la carta con “Estimado Señor XX” “Sehr geehrter Herr XX” o “Estimada Señora XX” “Sehr geehrte Frau XX” con el apellido.  A continuación, comentar dónde se ha encontrado el puesto de trabajo o cómo se ha conocido la empresa. La carta debe constar de un texto que demuestre...

Leer más